ابتهال (نص مترجم)
***
وإذا الأزقة هُجرت،
أحضانها بأشباح الموت غُزِيَتْ
بين النوافذ والهواء الحواجز أُنْشِئَتْ.
وإذا المنافذ في وجوه الموت فُتِحَتْ .
واذا شياطين الوباء بعتادها هَجمت .
وإذا على وقع الإشاعات الفتنةُ رَقصت.
وإذا المواسم والتظاهر والمعايدة
إلى أجل بلا تسمية قد أُرجئت.
وإذا تفادي القُبلة، ومصافحة الأنام وقاية طُلبت.
وإذا الدموع همت، وفي الأحداق أعدمت
وإذا الرّفاه والاِغتناء تفاهةً غدت
وإذا النفوس عن الأحبة قد بعُدت
وإذا الصفاء لقاء تضحية النفوس قد انعدمت
وإذا بداخل سجن وحدتها الحجى احتجزت
بين الشكوك تأرجحت، بشباكها علقت
وإذا الأماني والآمال من ذاتها يئست
وإذا بلون البؤس آفاق الأنام لوثت
وإذا قناع ابن آدم سقط .. أوراقه انكشفت ،
فإذا به يتوسل العفو من الباري، وآماله بالخيبة اصطدمت
**
عيسى حموتي
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
ملحوظة: يمكن لأعضاء المدونة فقط إرسال تعليق.